A0 · Cobogó hoje
Quatro cards independentes, gap entre itens, borda completa, item atual invertido. Forte em modularidade e foco; mais fraco em comunicar que as quatro relações formam uma unidade.
009 · campos contínuos
selected · ABurle Marx sugere continuidade entre massas sem apagar diferenças. A crítica posterior selecionou o ledger contínuo: fronteiras compartilhadas criam unidade sem apagar os quatro destinos.
Cadeia de tradução
Referência. Campos interligados de Roberto Burle Marx: identidade por contato, contraste e continuidade.
Direção. Campos contínuos entre zonas de informação — continuidade pela relação entre massas, não por uma moldura repetida.
Problema. A `RelationCollection` atual usa quatro links em caixas completas separadas por gap. Isso comunica modularidade com clareza, mas pode superestimar a autonomia de relações que pertencem à mesma coleção.
Baseline de dois prongs
Quatro cards independentes, gap entre itens, borda completa, item atual invertido. Forte em modularidade e foco; mais fraco em comunicar que as quatro relações formam uma unidade.
GOV.UK usa divisores para unir linhas relacionadas e reserva cards para agrupamentos que realmente precisam de contêiner. Carbon usa superfície transparente + divisores sutis em structured lists. USWDS distingue cards modulares de collections compactas e recomenda não usar cards apenas como decoração.
Comparação
Controle vigente: cada relação tem moldura completa e espaço próprio.
Divisores compartilhados fazem a coleção ler como unidade sem apagar alvos, foco ou equivalência funcional.
A moldura pertence ao conjunto, mas as células continuam bastante autônomas; no mobile o efeito volta a se aproximar de uma pilha de caixas.
A continuidade é forte, mas a massa dominante de “Ação” introduz uma prioridade que o conteúdo e a navegação não possuem.
Resultado da crítica
A foi selecionada contra A0, B e C após observar a superfície publicada em 1600px, 390px e 320px. Contra A0, ela troca quatro perímetros independentes por divisores compartilhados: a coleção ganha unidade sem perder acionabilidade. B ainda lê como compartimentos, sobretudo quando relineariza; C inventa uma hierarquia que as quatro relações não têm. A decisão é local à exploração 009 e ainda não constitui adoção canônica.