#methodology

Pierre Menard, autor del Quijote, spent years cultivating an archaic Spanish so that, without copying Cervantes, his sentences would coincide word for word with Cervantes'. The method, as Borges tells it in Ficciones,…